Un nouvel ouvrage vient de s’ajouter à la liste de la production littéraire au Togo. L’ouvrage « les chansonnettes de l’époque coloniale dans le cercle de Klouto » de 94 pages, édité par les presses de l’université de Lomé, est le fruit du Dr Essohanam BATCHANA, maitre de conférence en histoire contemporaine à l’université de Lomé. La dédicace officielle de l’ouvrage a été effectuée le vendredi 9 février 2018 à l’ENA de Lomé.
C’est à travers des chansonnettes élaborées par des femmes dans le contexte politique, véhiculant des valeurs culturelles que ces femmes du Klouto ont mené la lutte pour l’indépendance.
Selon l’auteur, ces chansonnettes ont été recueillies transcrites et traduites de l’Ewé en français et sont classées en quatre catégories dans cet ouvrage.
La première rassemble les chansonnettes de motivation ; la seconde regroupe les chansonnettes de célébration de victoire ; la troisième, les chansons appelant a l’unité nationale et à la compassion et la dernière catégorie des chansonnettes est sur la dissuasion et la dénonciation.
Il faut retenir qu’à travers cet ouvrage, la chanson a été une arme redoutable des populations togolaises en général et celle du cercle de Klouto en particulier pour la conquête de l’indépendance.... suite de l'article sur Autre presse
