Dernières heures avant le réveillon de Noël. Trafic automobile intense, foule nombreuse dans les magasins et les marchés ; les habitants de la capitale procèdent aux derniers achats.
Au même moment, les inspecteurs de la direction de la répression des fraudes redoublent de vigilance pour débusquer les arnaques très nombreuses en ces périodes de fêtes.
Ils s’intéressent en particulier aux commerces qui tentent d’écouler des produits périmés. Huile, pâtes, riz, chocolat, biscuits, autant de produits impropres à la consommation vendus en toute illégalité dans certains magasins.
Les contrevenants risquent gros. Les sanctions vont jusqu’à la fermeture administrative des magasins.