Dans le mois de novembre prochain, une phrase de la prière « Notre père » va être changée.
Depuis 1966, les croyants catholiques francophones disaient ‘’ Et ne nous soumet pas dans la tentation’’. Ils devront dire désormais ‘’ Et ne nous laisse pas entrer en tentation’’.
Selon le Vatican, cette modification accorde plus de place au libre arbitre des chrétiens catholiques. Des centaines d’autres passages de la Bible ont été aussi changés.
Le livre sacré des chrétiens a été entièrement retraduit par une équipe de 70 théologiens spécialistes qui ont travaillé pendant 17 ans. Cette nouvelle traduction a été validée par le Vatican et sera disponible le 22 novembre 2013.
Au Togo, la conférence des Evêques du Togo n’a pas encore informé officiellement les fidèles.