Un terme forgé par un journaliste malaisien qui ignore tout des togolais et de leur pays.
“We must be prepared to suffer the Togo syndrome and run the risk of moving even closer to becoming a failed state,” claimed A Kadir Jasin in a blog post.
"Nous devons nous préparer à souffrir du Syndrome du Togo et courir le risque de devenir un Etat en perdition", a-t-il avertit sur son blog.
https://www.malaysiakini.com/news/345944
L’expression est bouillante, bruyante et rapidement adoptée mais vide de sens car de par sa conception, elle n’a pas de raison d’être. Moi je le rejette tout simplement parce que son créateur a vite fait de comparer deux situations qui se ressemblent comme le soleil et la lune.
Un syndrome est défini comme suit :
Le syndrome est un ensemble de symptômes (signes) sans cause spécifique, que le malade est susceptible d'avoir en même temps lors de certaines maladies.
www.vulgaris-medical.com/encyclopedie-medicale/syndrome ... suite de l'article sur Autre presse
